Творческий конкурс «Русский дебют»

Уважаемые иностранные студенты и аспиранты!

Воронежский государственный университет приглашает вас принять участие в открытом конкурсе творческих работ. На конкурс принимаются работы на русском языке:
- сочинения на тему «У меня есть мечта...»,
- стихи собственного сочинения,
- рассказы,
- эссе,
- переводы на русский язык стихов и прозы,
- видеоролики,
- фотографии.

Конкурсные материалы будут размещаться на сайте ИМО ВГУ по мере их поступления.

Итоги конкурса будут подведены 17 мая 2017 г.

Творческих успехов!

Оргкомитет.

Информационное письмо (скачать)

Инструкции

 

Образовательный портал «Электронный университет ВГУ» осуществляет свою деятельность на платформе LMS Moodle. В данном разделе представлены инструкции для преподавателей по созданию курса в Moodle и для студентов по работе с курсом от лаборатории НОТ. Подробнее смотрите инструкции на портале ЭУ ВГУ

Инструкции для студентов

1. Начало работы на портале «Электронный университет» Ознакомиться/Скачать

2. Домашняя работа. Как добавить файл jpg, jpeg Ознакомиться/Скачать

3. Диктофон. Как добавить звуковой файл Ознакомиться/Скачать

4. Тест. Как начать и как отправить Ознакомиться/Скачать

Инструкции для преподавателей

1. Начало работы с курсом. Подписывание пользователей Ознакомиться/Скачать

2. Начало работы с курсом. Режим редактирования Ознакомиться/Скачать

3. Основные элементы курса в Moodle Ознакомиться/Скачать

4. Как вводить в курс презентацию учебного материала Ознакомиться/Скачать

5. Как преобразовать документ WORD(docx) в документ формата PDF Ознакомиться/Скачать

6. Настройки элемента «Задание» Ознакомиться/Скачать

7. Как вводить в курс аудио- и видеоматериалы Ознакомиться/Скачать

8. Размещение материалов на элементе «Страница» Ознакомиться/Скачать

9. Добавление элемента конференции BigBlueButton в курс Ознакомиться/Скачать

10. Как демонстрировать экран и записывать видео урока в ВВВ Ознакомиться/Скачать

11. Как сделать экспорт теста в другой курс Ознакомиться/Скачать

12. Как настроить шкалу оценок на балльную систему Ознакомиться/Скачать

13. Как открыть доступ к тесту для студентов определённой группы Ознакомиться/Скачать

14. Возможные варианты заданий в Moodle Ознакомиться/Скачать

Студенческая активность

Институт международного образования ВГУ проводит мероприятия, направленные на развитие и совершенствование коммуникативных и учебных навыков обучающихся; приобретение и развитие опыта научного общения и публичного выступления; развитие способности к аргументированному выражению собственной позиции и культуры ведения дискуссии, получение опыта междисциплинарных исследований.

С этой целью ИМО ВГУ организует конференции, которые решают задачи повышение уровня эрудиции обучающихся; развитие способности к аналитическому и критическому мышлению; развитие навыков самостоятельной работы, формирование и развитие творческого потенциала участников.

В рамках данного подхода ИМО ВГУ публикует

ПОЛОЖЕНИЕ
о «Международной научной конференции иностранных обучающихся»

РАЗРАБОТАНО преподавателями ИМО ВГУ
ИСПОЛНИТЕЛИ: организационный комитет
УТВЕРЖДЕНО решением Ученого совета ИМО ВГУ протокол № 2 от 16.02.23 г.
ВВОДИТСЯ ВПЕРВЫЕ
СРОК ПЕРЕСМОТРА: декабрь 2024

Ознакомиться/Скачать

 

Х Международная научная сту­ден­че­ская кон­фе­рен­ция «Сту­ден­че­ская на­у­ка как ре­сурс ин­но­ва­ци­он­но­го по­тен­ци­а­ла раз­ви­тия».

17 мая в Ин­сти­ту­те меж­ду­на­род­но­го об­ра­зо­ва­ния ВГУ сос­то­я­лась Х Меж­ду­на­род­ная на­уч­ная сту­ден­че­ская кон­фе­рен­ция «Сту­ден­че­ская на­ука как ре­сурс ин­но­ва­ци­он­но­го по­тен­ци­а­ла раз­ви­тия». Участ­ни­ками кон­фе­рен­ции ста­ли бо­лее 90 уча­щих­ся из рос­сий­ских и за­ру­беж­ных ву­зов – Деб­ре­цен­ско­го университета, Том­ско­го по­ли­тех­ни­че­ско­го уни­вер­си­те­та, Рос­сий­ско­го го­су­дар­ствен­но­го аг­рар­но­го уни­вер­си­те­та – МСХА имени К. А. Ти­ми­ря­зе­ва, Рос­сий­ско­го го­су­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та неф­ти и га­за, Вол­го­град­ско­го го­су­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та, Во­ро­неж­ско­го го­су­дар­ствен­но­го тех­ни­че­ско­го уни­вер­си­те­та, Во­ен­но-воз­душ­ной ака­де­мии им. проф. Н. Е. Жу­ков­ско­го и Ю. А. Га­га­ри­на и дру­гих.

Иностранные и российские учащиеся вы­сту­пи­ли с док­ла­да­ми по нес­коль­ким те­ма­ти­кам: «Рус­ский язык и я: воз­мож­но­сти обу­че­ния, об­ще­ния, рас­ши­ре­ния кру­го­зо­ра», «На­ци­о­наль­ные язы­ки и куль­ту­ра в со­ци­аль­ном прос­тран­стве и вре­мени», «Че­ло­век и че­ло­ве­чест­во: сов­ре­мен­ное ин­фор­ма­ци­он­ное об­ще­ство и ин­но­ва­ци­он­ные тех­но­ло­гии XXI ве­ка», «Ми­ро­вая по­ли­ти­ка и эко­но­ми­ка: в по­ис­ках спра­вед­ли­во­сти», «Ак­ту­аль­ные проб­ле­мы ес­тест­вен­ных на­ук: но­вые го­ри­зон­ты».

Внеучебная работа с иностранными студентами в институте международного образования ВГУ

Приезжая в Россию для получения образования, иностранный студент сталкивается с множеством трудностей: окружающие говорят на чужом языке; рядом нет родных и друзей; другой климат, менталитет и т.д. Для того чтобы помочь иностранцу преодолеть эти трудности, в ИМО ВГУ работает уже много лет институт кураторов землячеств. Это опытные преподаватели, которые с самых первых дней пребывания в Воронеже и в течение всего года опекают студентов своих землячеств, облегчая их адаптацию в новой социальной среде: знакомят с правилами проживания в общежитии, решают бытовые проблемы, следят за состоянием здоровья, оказывают психологическую поддержку. Кураторы знакомят своих подопечных с городом, приглашая их на различные экскурсии, в театры, в музеи, на выставки. По желанию студентов организуются поездки в другие города России.

Чтобы хорошо учиться, нужно уметь хорошо отдыхать. Организовать досуг иностранным студентам помогают сотрудники культурно-досугового центра ИМО ВГУ. Занятия в КДЦ помогают студентам реализовать свои таланты; сделать своё свободное время целенаправленным, разнообразным и творчески насыщенным; проявить инициативу; обрести уверенность в своих силах.

Сотрудники КДЦ разучивают со студентами песни на русском языке, что вызывает у них большой интерес, т.к. знакомит с русской культурой и помогает студентам-иностранцам овладеть правильным произношением.
Для тех, кто любит танцевать, в КДЦ работает кружок русского танца, где можно научиться танцевать задорные кадрили или хороводы. У студентов есть возможность показать, чему научились, на сценических площадках во время концертов, фестивалей, вечеров, которые регулярно проводятся в ИМО. Для выступлений КДЦ оснащен современной музыкальной аппаратурой, имеются также сценические костюмы.

Еще один способ разнообразить досуг - заняться спортом. Два раза в неделю иностранным студентам ИМО предлагаются факультативные занятия с тренером по футболу, баскетболу, волейболу в хорошо оборудованном спортивном зале. Можно также поиграть в шахматы или настольный теннис.

Для обучающихся по программе «Академический обмен»

ВГУ уже давно имеет отличную репутацию в сфере обучения русскому языку как иностранному. Обучение иностранных граждан в ВГУ началось в 1961 году, и с тех пор у нас побывало около 15 тысяч студентов, аспирантов и стажёров из разных стран. У всех желающих есть возможность пройти обучение по программам бакалавриата или магистратуры на одном из восемнадцати факультетов, поступить в аспирантуру и защитить диссертацию или просто повысить свой уровень владения русским языком по одной из дополнительных образовательных программ.
С 2001 года обучение русскому языку как иностранному осуществляет Институт международного образования ВГУ. Направления его работы – это:

• Довузовский этап обучения, то есть подготовка иностранных граждан, не владеющих русским языком, к поступлению в ВГУ или другие вузы России. Здесь молодые люди не только начинают осваивать язык, на котором им предстоит учиться, но и делают первые шаги в направлении своей будущей специальности. Опытные преподаватели подготовительного факультета помогают им адаптироваться к жизни в России, научиться понимать эту страну и живущих здесь людей.

• Продвинутый этап обучения, т. е. студенческие годы, - тоже непростое время. Иностранные студенты обучаются на факультетах ВГУ вместе с русскими, поэтому им нужна помощь в освоении языка специальности. Преподаватели Института международного образования делают всё возможное для того, чтобы студенты-иностранцы могли понимать лекции, выполнять домашние задания, общаться с преподавателями и однокурсниками.

• Дополнительные образовательные программы по русскому языку как иностранному предназначены для тех, кто приезжает к нам на короткое время: 1-2 семестра или на летние курсы. Это могут быть участники обменных программ в рамках партнёрских соглашений между вузами (сейчас ВГУ сотрудничает более чем со ста двадцатью университетами из разных стран мира, в том числе и с университетом Софии (Токио)). Однако академическая мобильность может быть не только обменной: любой желающий может пройти курс обучения на коммерческой основе, выбрав подходящую для себя программу. (Что касается обучения по квоте, то оно также возможно, но в этом случае студент не может выбирать вуз, т.к. распределение производит Россотрудничество.)

В зависимости от продолжительности пребывания в Воронеже и желаемой интенсивности обучения студенты могут выбрать один из двух вариантов программы "Русский язык для иностранных обучающихся":

1170 академических часов
400 академических часов

Каждый из вариантов включает в себя обязательные (базовые) дисциплины и курсы по выбору.

• Базовые курсы
Практика речи (144 / 72 / 72) Практическая грамматика (144 / 108 / 72) Русский глагол (108 / 72 /-)

• Лингвистические курсы по выбору
Русский глагол (-/- / 36) Язык СМИ (72 / 72 / 36) Вариантные формы в русской грамматике (72 / 72 / 36) Перевод (72 / 72 / 36) Практическая фонетика (36) Лексика и словообразование (36) Русский язык для делового общения (36) Русская разговорная речь (36) Аудирование (36) Научное исследование на русском языке (36) Русский язык в сфере туризма (36)

• Лингвокультурологические курсы по выбору
История России в живописи (36) Культура Воронежского края (36) Музыкальная культура России (36) Региональная культура России (36) Русский мир: страницы истории и культуры (36) Русская литература (36) Видеокурс (36)

• * Дополнительная образовательная программа «Русский язык для иностранных обучающихся» (1170 академических часов)
Самая объёмная программа рассчитана на полный учебный год (2 семестра, т.е. 10 месяцев). Она предполагает примерно равный объём лингвистических и лингвокультурологических курсов, что оптимально для студентов, осваивающих русский язык как основную специальность, а также для тех, кто желает больше узнать о различных аспектах языка и культуры России. Аудиторная нагрузка в рамках этой программы составляет 26-28 часов в неделю. Продолжительный период обучения позволяет студентам совмещать занятия с различными видами внеучебной деятельности: научной, культурно-просветительской, досуговой.

Учеб­ный план для до­пол­ни­тель­ной обра­зо­ва­тель­ной прог­рам­мы «Русский язык для ино­стран­ных обу­ча­ющих­ся» (1170 ака­де­ми­че­ских ча­сов)

  На­и­ме­но­ва­ние раз­де­лов и дис­ци­плин Всего,
час.
В том чис­ле Фор­ма кон­тро­ля
лек­ции прак­ти­че­ские и ла­бо­ра­тор­ные за­ня­тия са­мо­сто­я­тель­ная ра­бо­та
  Обя­за­тель­ные кур­сы 500 36 396 68  
1. Прак­ти­ка ре­чи 168   144 24 эк­за­мен
2. Прак­ти­че­ская грам­ма­ти­ка рус­ско­го язы­ка 166   144 22 эк­за­мен
3. Рус­ский гла­гол 166 36 108 22 эк­за­мен
  Линг­во-куль­ту­ро­ло­ги­че­ские кур­сы по вы­бо­ру 240   216 24  
4. Ис­то­рия Рос­сии в жи­во­пи­си 40   36 4 эк­за­мен
5. Куль­ту­ра Во­ро­неж­ско­го края 40   36 4 эк­за­мен
6. Му­зы­каль­ная куль­ту­ра Рос­сии 40   36 4 эк­за­мен
7. Ре­ги­о­наль­ная куль­ту­ра Рос­сии 40   36 4 эк­за­мен
8. Рус­ский мир: стра­ни­цы ис­то­рии и куль­ту­ры 40   36 4 эк­за­мен
9. Рус­ская ли­те­ра­ту­ра 40   36 4 эк­за­мен
10. Ви­де­о­курс 40   36 4 эк­за­мен
  Линг­ви­сти­че­ские кур­сы по вы­бо­ру 330   288 42  
11. Язык СМИ 82   72 10 эк­за­мен
12. Прак­ти­че­ская фо­не­ти­ка 42   36 6 эк­за­мен
13. Лек­си­ка и сло­во­о­бра­зо­ва­ние 42   36 6 эк­за­мен
14. Ва­ри­ант­ные фор­мы в рус­ской грам­ма­ти­ке 84 18 54 12 эк­за­мен
15. Пе­ре­вод 84 18 54 12 эк­за­мен
16. Рус­ский язык для де­ло­во­го об­ще­ния 42 12 24 6 эк­за­мен
17. Рус­ская раз­го­вор­ная речь 42   36 6 эк­за­мен
18. Ау­ди­ро­ва­ние 42   36 6 эк­за­мен
19. На­уч­ное ис­сле­до­ва­ние на рус­ском язы­ке 42   36 6 эк­за­мен
20. Рус­ский язык в сфе­ре ту­риз­ма 42   36 6 эк­за­мен
  Ито­го­вая ат­те­ста­ция 10        
  Ито­го 1170 36* 900 134  

*** Дополнительная образовательная программа «Русский язык для иностранных обучающихся» (400 академических часов)

Короткую программу выбирают либо те студенты, которые могут уделить обучению не более трёх месяцев, либо те, кто планирует совмещать освоение русского языка с интенсивными занятиями на одном из факультетов ВГУ. Аудиторная нагрузка в рамках краткосрочной программы составляет 26-28 часов в неделю. При совмещении занятий с освоением основной образовательной программы общая аудиторная нагрузка распределяется на более продолжительный период, в результате чего недельная нагрузка может сократиться до 12-16 часов.
Доля культурологических дисциплин в этом варианте программы более значительна, так как языковая практика обеспечивается вовлечённостью в русскоязычный учебный процесс. При этом студенты могут участвовать во всех видах внеучебной деятельности, организуемой Институтом международного образования.

 

Учеб­ный план для до­пол­ни­тель­ной об­ра­зо­ва­тель­ной прог­рам­мы «Рус­ский язык для ино­стран­ных обу­ча­ющих­ся» (400 ака­де­ми­че­ских ча­сов)

  На­и­ме­но­ва­ние раз­де­лов и дис­ци­плин Всего,
час.
В том чис­ле Фор­ма кон­тро­ля
лек­ции прак­ти­че­ские и ла­бо­ра­тор­ные за­ня­тия са­мо­сто­я­тель­ная ра­бо­та
  Обя­за­тель­ные кур­сы 180   144 36  
1. Прак­ти­ка ре­чи 90   72 18 эк­за­мен
2. Прак­ти­че­ская грам­ма­ти­ка рус­ско­го язы­ка 90   72 18 эк­за­мен
  Линг­во-куль­ту­ро­ло­ги­че­ские кур­сы по вы­бо­ру 126   108 18  
3. Ис­то­рия Рос­сии в жи­во­пи­си 42   36 6 эк­за­мен
4. Куль­ту­ра Во­ро­неж­ско­го края 42   36 6 эк­за­мен
5. Му­зы­каль­ная куль­ту­ра Рос­сии 42   36 6 эк­за­мен
6. Ре­ги­о­наль­ная куль­ту­ра Рос­сии 42   36 6 эк­за­мен
7. Рус­ский мир: стра­ни­цы ис­то­рии и куль­ту­ры 42   36 6 эк­за­мен
8. Рус­ская ли­те­ра­ту­ра 42   36 6 эк­за­мен
9. Ви­де­о­курс 42   36 6 эк­за­мен
  Линг­ви­сти­че­ские кур­сы по вы­бо­ру 84   72 12  
10. Рус­ский гла­гол 42   36 6 эк­за­мен
11. Язык СМИ 42   36 6 эк­за­мен
12. Прак­ти­че­ская фо­не­ти­ка 42   36 6 эк­за­мен
13. Лек­си­ка и сло­во­о­бра­зо­ва­ние 42   36 6 эк­за­мен
14. Ва­ри­ант­ные фор­мы в рус­ской грам­ма­ти­ке 42 9 27 6 эк­за­мен
15. Пе­ре­вод 42 9 27 6 эк­за­мен
16. Рус­ский язык для де­ло­во­го об­ще­ния 42 12 24 6 эк­за­мен
17. Рус­ская раз­го­вор­ная речь 42   36 6 эк­за­мен
18. Ау­ди­ро­ва­ние 42   36 6 эк­за­мен
19. На­уч­ное ис­сле­до­ва­ние на рус­ском язы­ке 42   36 6 эк­за­мен
20. Рус­ский язык в сфе­ре ту­риз­ма 42   36 6 эк­за­мен
  Ито­го­вая ат­те­ста­ция 10        
  Ито­го 400 30* 324 66